Ви тут: Головна Структура Кафедри Кафедра журналістики та нових медіа Події Презентація роману «Міф та божевілля»

Презентація роману «Міф та божевілля»

 

mif ta bojevillya 123 січня 2019 року в Київському університеті імені Бориса Грінченка презентували роман американського письменника, професора медицини Іллінойського університету Даніеля Григорчука «Міф та божевілля». Модератор заходу й літературний редактор українського перекладу Валерій Ясиновський розказав про підготовку роману до видання і представив творчий колектив: Ігоря Пошивайло - перекладача книги й Генерального директора Національного музею Революції Гідності, Віру Соловйову - директорку видавництва "Кліо. Презентацію відвідав телеведучий, режисер та співак Сергій Файфура.


"Міф та божевілля" – особливий художній погляд на події Революції Гідності, поєднання міфології з документальною хронологією. Гостросюжетна драматична історія про пошуки нацією своєї ідентичності.
Головні герої роману, посланці сходу та заходу України, переборюючи тяжкі випробування, усвідомлюють, що мусять об'єднатися, щоб знищити загрозу, яка нависла над ними та їхньою країною.


Епіцентром гострого сюжету є Україна в час Революції Гідності. Автор порушує фундаментальне питання – як порозумітися мешканцям різних регіонів, носіям різних культурно-звичаєвих парадигм. Якою бачать Україну на Галичині та на Донбасі? Книга показує, як Революція Гідності єднала українців у боротьбі за європейський вибір країни. Роман має захопливий і динамічний сюжет із точним і психологічно тонким зображенням місцевості, типажів, ситуацій масових протестів у Києві.

 

"Кожен із мільйонів, які вийшли на Майдан взимку 2013–14 років, має власну історію. Я спостерігав за розвитком історичних подій по телебаченню та в соціальних мережах у безпечних умовах Сполучених штатів. Утім, як американець українського походження відчував таку ж гордість і завзяття, немов був з ними. Від початку незалежності я працював над питаннями охорони здоров'я та соціальної політики в Україні, проте на київських барикадах побував аж у квітні 2014 року, коли вони все ще стояли як уроче нагадування про тих, хто пожертвував усім в ім’я Революції Гідності. Оскільки я не міг писати як очевидець, то для роману я обрав літературний підхід, що називається "магічний реалізм", – роз’яснює Даніель Григорчук.

Тетяна Голубкова

Володимир Коскін

 

 

Помітили помилку в тексті? Виділіть це слово мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Ви тут: Головна Структура Кафедри Кафедра журналістики та нових медіа Події Презентація роману «Міф та божевілля»