НАУКОВО-ДОСЛІДНА ТЕМА  КАФЕДРИ ВИДАВНИЧОЇ СПРАВИ  (2019-2024 РР.)

ВИДАВНИЧИЙ БІЗНЕС В УМОВАХ РОЗВИТКУ НОВІТНІХ ТЕХНОЛОГІЙ 

Актуальність теми 

У розвинутих країнах протягом тривалого часу реалізується нова парадигма розвитку економіки, в основі якої – креативна індустрія. Сучасна економіка передбачає нові моделі бізнесу, які базуються на  нестандартних рішенях, цифрових технологіях та активному використанні емоційного інтелекту.  Саме в цій сфері прослідковуються широкі можливості для працевлаштування та висока оплата праці. 

Першим кроком до формування нової вітчизняної парадигми розвитку економіки, стало затвердження  українським урядом переліку видів економічної діяльності, які належать до креативних індустрій (розпорядження від 24 квітня 2019 р. № 265-р). Серед них, зокрема, ті, що є фундаментом видавничого бізнесу: видавнича діяльність та друковані засоби масової інформації; нові медіа та інформаційно-комунікаційні технології.

Становлення та розвиток нової політичної, економічної, соціальної, наукової-технологічної та інформаційно-комунікаційної сфер суспільного життя потребує інформаційно-видавничого підкріплення, розбудови нової видавничої сфери на принципах свободи слова та засадах незалежності. Як сектор малого підприємництва,  до якого переважно належить видавничий бізнес, він є невід’ємною складовою ринкової економіки, що сприяє вирішенню економічних, науково-технічних і соціальних проблем суспільства. За своєю суттю він є інноваційним, тобто приреченим на постійний пошук та генерацію нових ідей. 

Книжкові видавництва, газетні та журнальні редакції, нові медіа завдяки своєму продукту здійснюють безпосередній вплив на становлення та розвиток національної суспільної свідомості, підвищення культурного та освітнього рівня, відродження історичних традицій, формування правової, демократичної, соціальної держави та розвиненого громадянського суспільства. У провідних країнах світу видавничий бізнес довів свою значимість і ефективність як в економічному, так і в соціально-культурному плані. В епоху реальної науково-технічної революції видавничої галузі, запровадження новітніх креативних технологій кожен її аспект, пов'язаний зі становленням і розвитком, є науково значимим, оскільки несе в собі нові знання, та вимагає не тільки всебічного дослідження, а і вбудовування в систему життєдіяльності суспільства, визначає його політичні, соціальні та економічні характеристики. 

Крім того, діяльність видавничих підприємницьких організацій перебуває під впливом загальних глобалізаційних процесів, без наукового дослідження яких неможливе адекватне розуміння динамічних характеристик і закономірностей розвитку галузі. 

Аналіз наявної історіографічної літератури засвідчує недостатній рівень наукового осмислення означеної проблеми. Вітчизняні науковці-дослідники, зокрема, О. В. Афонін, М. І. Сенченко, В. В. Різун, В. І. Теремко, М. С. Тимошик, Ю. В. Бондар, В. І. Шпак та інші, зосереджували свої зусилля на дослідженні окремих складових видавничої галузі. Д. Лук’яненко, А. Поручник, І. М. Кукса, Т. О. Пєтухова, Б. Дурняк, А. Штангрет та ін. розглядали особливості креативної індустрії з точки зору економічної науки. Інноваційний складник видавничого бізнесу в сфері соціальних комунікацій досліджували: С. Водолазька, І. Батуревич, О. Ватченко, І. Кузнецова, В. Бебик та ін. Нові бізнес-моделі в контексті цифрових трансформацій видавничої галузі досліджувала М. Женченко. Видавничі комунікації  досліджували Л. Дмитрева, Я. Приходи, В. Пекар та ін. 

Проте сучасна  специфіка  креативного підприємництва у видавничій галузі все ж не була предметом уваги  вітчизняних науковців. Практично відсутні дослідження таких нових креативних концептів видавничої діяльності як інклюзивні видання, цифрові підручники, мультиплатформні видання, нові технологічні канали передачі інформації тощо.  Відсутнє комплексне осмислення комунікаційних практик, які використовуються видавничим бізнесом.  Недостатнє наукове та практичне опрацювання цієї теми і постійне зростання ролі  інтегрованих маркетингових комунікацій впливає на рівень прибутковості видавничого бізнесу. Отже, комплексний підхід до вивчення видавничого бізнесу с точки зору інтелектуальної творчості та креативності в усіх його складових є актуальним завданням сьогодення.  

Актуальність зумовлена також потребою вироблення нових підходів до методології підготовки кадрів для креативних індустрій. Сучасна українська наука щодо фахової підготовки спеціалістів видавничої справи нині базується на розробках таких науковців-практиків як: Ю. Билина, Д. Відоменко, І. Матросова, Г. Горбенко, Н. Зелінська, Е. Огар, Ю. Фінклер, Л. Масімова, Н. Черниш та ін. 

Сучасне креативне підприємництво, що, як правило,  ґрунтується на реалізації короткострокових проектів, вимагає нових знань, навичок, мобільності і здатності постійно вчитися. 

Обрана наукова тема дослідження передбачає дослідження наявних прогалин, вивчення запитів роботодавців щодо сучасних фахових компетентностей працівників галузі, взаємодії академічної спільноти та фахівців практиків, створення системи неперервної  професійної освіти для видавничого бізнесу в умовах розвитку новітніх технологій.

Об’єкт дослідження – видавничий бізнес.

Предмет дослідження – видавничий бізнес в умовах розвитку новітніх технологій.

Мета дослідження: теоретично осмисліти  специфіку видавничого бізнесу в умовах розвитку новітніх технологій.

Завдання:

1. виявити специфіку ведення видавничого бізнесу в умовах розвитку новітніх технологій;
2. описати перспективи креативного підприємництва, як нової парадигми розвитку видавничого бізнесу;
3. розкрити основні тенденції у формуванні інтегрованих маркетингових комунікацій у видавничому бізнесі;
4. створити ефективну модель неперервної  професійної освіти для ведення видавничого бізнесу в умовах розвитку новітніх технологій. 

Пропонована тема передбачає комплексне вивчення такої проблематики:

1. Видавничий бізнес в умовах розвитку новітніх технологій.
2. Креативне підприємництво у видавничій галузі.
3. Інтегровані маркетингові комунікації у видавничому бізнесі.
4. Організаційно-змістові аспекти  підготовки кадрів для  сфери кретивних індустрій. 

Методологія дослідження:

 На  першому етапі дослідження для виявлення специфіки функціонування видавничого бізнесу, дослідженні сутністних характеристик креативного підприємництва у видавничій галузі в умовах розвитку новітніх технологій застосовуватимуться такі методи як фіксація інновацій, опис інноваційних процесів, аналіз інновацийних процесів та видавничих продуктів. Дослідження проблематики інтегрованих маркетингових комунікації у видавничому бізнесі на прешому єтапі вимагає використання анкетування субєктів комунікаційного процесу з метою виявлення інструментів ефективного впровадження і функціонування комунікаційних практик у видавничій галузі. Проведення фокус-груп з роботодавцями має на меті виявити змістові аспекти  підготовки кадрів для креативних індустрій.

На другому етапі дослідження застосовуватиметься метод прогнозування для виявлення перспективи креативного підприємництва, як нової парадигми розвитку видавничого бізнесу. На основі методу моделювання буде створена ефективна модель неперервної  професійної освіти для ведення видавничого бізнесу в умовах розвитку нових технологій. Онлайн - опитування та анкетування студентів та  роботодавців допоможе оцінити ефективнисть моделі та удосконалити її, завдяки аналізу та інтерпретації результатів анкетування.

На третьому, завершальному етапі дослідження передбачається соціально зорінтована інтерпретація резутальтатів дослідження. Систематізація та узагальнення результатів дослідження, формування загальних висновків.

Очікувана теоретична та практична значущість дослідження:

1. на теоретико-методологічному рівні передбачається:

•  виявлення нових термінів на практичному рівні побутування, які потребують наукового осмислення;
• виявлення  специфіку ведення видавничого бізнесу в умовах розвитку новітніх технологій; 
• удосконалення теорії видавничого бізнесу;
• розроблення нових концептів для розвитку видавничої галузі;
•  прогнозування перспектив креативного підприємництва, як нової парадигми розвитку видавничого бізнесу;
• виявлення основних тенденцій у формуванні інтегрованих маркетингових комунікації у видавничому бізнесі; 
• створення моделі неперервної  професійної освіти для сфери креативних індустрій
• розкрити можливості неформальної освіти в процесі підготовки кадрів для сфери креативних індустрій.

1. на рівні практичного впровадження передбачається:

•   надати визначення новим термінам, що перебувають на практичному рівні побутування;
• запровадження в освітній процес розроблення нових навчальних дисциплін, оновлення освітних програм, створення нових освітніх програм; 
• використання можливостей неформальної освіти в процесі підготовки кадрів для креативних індустрій;
• практичні рекомендації фахівцям, що планують видавничу діяльність, що до ефективного розвитку видавничого бізнесу; 
• створення на основі моделі неперервної  професійної освіти школи для підвищення кваліфікації фахівців креативних індустрій;
• створення  платформ для постійної взаємодії академічної спільноти та фахівців практиків видавничої галузі; в тому числі регулярне проведення круглих столів з практиками; 
• популярний формат висвітлення результатів досліджень (мережеві публікації, виступів на телебаченні тощо).

Результати дослідження будуть узагальнені та опубліковані у вигляді:

— наукових статей за окремими дослідницькими напрямами; 

• монографій (колективної та одноосібних); 
• навчально-методичних матеріалів, зокрема: навчальних посібників, 

дістанційних електронних курсів; термінологічних словників тощо.

• науково-популярних публікацій. 

Керівники теми: В. І. Шпак, професор кафедри видавничої справи, доктор історічних наук, доцент; Л. Г. Масімова, завідувач кафедри видавничої справи, доцент.

ПЛАН РЕАЛІЗАЦІЇ НАУКОВОГО ДОСЛІДЖЕННЯ

План реалізації наукового дослідження

ПРОМІЖНІ РЕЗУЛЬТАТИ ДОСЛІДЖЕННЯ

ПЛАН РЕАЛІЗАЦІЇ НАУКОВОГО ДОСЛІДЖЕННЯ

Назва дослідження: Інтегровані комунікації у видавничому бізнесі

ПІБ керівника наукової підтеми: Єжижанська Т. С.

Структурний підрозділ: Інститут журналістики

Кафедри: видавничої справи 

Термін виконання: 2019-2024 рр.

 

ДОСЛІДЖЕННЯ 

 ВПІЗНАВАНІСТІ БРЕНДІВ ТА ПЕРСОНАЛІЙ УКРАЇНСЬКИХ ВИДАВНИЦТВ УКРАЇНСЬКИХ КНИЖКОВИХ ВИДАВНИЦТВ

Опитування відвідувачів найбільших книжкових ярмарків України

Мета наукового дослідження – зібрати соціологічну інформацію кількісного та якісного характеру, що дасть змогу виявити, як видавництва комунікують (здійснюють РR-комунікації) із читачами як головним сегментом цільової аудиторії.

Головні завдання анкетного опитування полягають у тому, щоб з’ясувати:

• впізнаваність брендів та персоналій українських видавництв;
• пріоритетні медіаджерела, з яких читачі дізнаються інформацію про діяльність видавництв;
• визначити інструменти та форми роботи видавництв з розбудови ефективних комунікацій;
• рівень довіри до вітчизняних  видавництв, репутаційні вподобання;
• критерії відбору інформації, інформаційні запити та інтереси читачів щодо діяльності видавництв;
• медійні та немедійні мотиватори вибору видавництва як бренду. 

Методика та методологія. Дослідження проводилося шляхом вибіркового опитування (анкетування) відвідувачів «Книжкового Арсеналу» та Форуму видавців у Львові щодо вивчення споживацького попиту на ринку книговидавництва України. Опитування проводилося шляхом особистого формалізованого інтерв’ю за місцем перебування. 

Метод: особисті інтерв’ю респондентів. Кількість інтерв’ю: 200 інтерв’ю. Тривалість інтерв’ю: 10-15 хвилин. 

Обсяг вибірки – 200 респондентів.

Період збору даних: з  2016 до 2019 під час Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал» та Форуму видавців у Львові – BookForum.

Респонденти: населення України віком від 15 до 59 років. 

Географія: різні регіони України, в основному Київ на Книжковому Арсеналі і Львів на BookForum. Вибірка репрезентативна населенню України за статтю, віком, розміром населеного пункту та регіоном.

Формування вибірки та особливості відбору респондентів. Під час дослідження опитано по 200 респондентів – відвідувачів Книжкового Арсеналу та Форуму видавців у Львові. Їх вважаємо експертами в питаннях споживання інформаційних продуктів українських видавництв, адже вони мають відповідні знання і досвід, бо під впливом інформації з різноманітних медіаджерел роблять вибір книжкової продукції, стають прихильними до того чи іншого бренду видавництва. 

Наукові гіпотези. У ході анкетного дослідження опрацьовані дві основні гіпотези:

1. PR-комунікація видавництв сприяє підвищенню рівня впізнаваності, популярності видавництва, навертає читачів до прихильності певному бренду видавництва, що сприяє купівлі книжкової продукції та зростанню прибутків видавничої організації, її нематеріальних активів, тобто репутації видавництва як компанії та репутації її торгових марок – брендів. 
2.  На формування корпоративної репутації видавництва впливають медійні й немедійні чинники. Під впливом PR-комунікації формується сума вражень цільової аудиторії від видавничої організації. Медіа як канали корпоративних комунікацій видавничих організацій дають потенційному читачеві шанс усвідомлено зробити вибір книги. Відбувається формування ставлення читачів та інших груп цільової громадськості до певного видавництва, і загалом підвищується культура читання у суспільстві. На це впливає багато факторів і, в першу чергу, медіасередовище, як у широкому, так й у вузькому значенні, у якому видавництва повинні активізувати свою комунікаційну діяльність, якщо прагнуть розвитку свого видавничого бізнесу та продуктивного існування своєї видавничої організації.

Статті у виданнях, що входять до наукометричних баз  Web of Science чи  Scopus:

1. Tetiana Yezhyzhanska, Tetiana Krainikova, Larysa Masimova. Book PR: do readers influence on the communication of publishing company? Innovative Marketing. Volume 15 2019, Issue #4, pp. 66-77. http://dx.doi.org/10.21511/im.15(4).2019.06

Монографії

2. Єжижанська Т. С. Гра видавців і держави: патерналізм чи комунікація? / Гра в бісер: комунікаційні ігри сучасності : колективна монографія / За ред. Косюк О., Кошелюк О. Луцьк : Вежа-Друк, 2017. 264 c. С. 245-260.

3. Єжижанська Т. С. Книговидавничий ринок України: комунікаційні виклики. Видавнича діяльність в умовах розвитку новітніх технологій: вивчення запитів фахівців : монографія / за заг. ред. Г. В. Горбенко; наук. ред. Н. М. Вернигора; Інститут журналістики Київського університету імені Бориса Грінченка. Київ, 2019. 272 с. С. 11-34.

Статті у наукових фахових виданнях

4. Єжижанська Т. С. Читачі як суб’єкти комунікації книжкових видавництв України у сучасному медіапросторі. Актуальні питання масової комунікації. 2018. Вип. 23. С. 35-46.

5. Єжижанська Т. С. Лідери думок як суб’єкти й інструменти комунікації видавництва. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія : Соціальні комунікації. 2017. Вип. 12. С. 51-56.

6. Єжижанська, Т. Комунікація видавництв очима читачів: оцінка відвідувачів найбільших книжкових заходів України. Вісник Книжкової палати. 2018. № 4. С. 5–12. 

7. Єжижанська Т. С. Бренд видавництва як продукт комунікації. Наукові записки [Української академії друкарства]. 2017. № 1. С. 238–248. 

Статті у наукових виданнях

8. Єжижанська Т. С. Особливості й умови діяльності книжкових видавництв України у сучасному медіапросторі. Інтегровані комунікації = Integrated communications : науковий журнал / голов. ред. Г. В. Горбенко ; Київський університет імені Бориса Грінченка, Інститут журналістики. Київ, 2018. Вип. 1 (4). 88 с. C. 20-26.

9. Єжижанська Т. С. Роль PR-комунікації для стратегічного розвитку видавництва. Соціальні комунікації: теорія і практика : наук. журн. [наук. і літ. ред. Г.Я. Холод; наук. ред. О. М. Холод]. Т. 5. К., 2017. 142 с. С. 87-93. 

10. Єжижанська Т. С. PR-комунікації видавництв як об’єкт наукової рецепції. Інтегровані комунікації = Integrated communications : науковий журнал / голов. ред. Г. В. Горбенко ; Київський університет імені Бориса Грінченка. Випуск 3. Київ, 2017. 100 с. С. 35-44.

Матеріали конференцій, тези доповідей

1. Єжижанська Т. С. Проблеми ефективності комунікації відповідно до парадигми мислення медіаспоживача // Матеріали доповідей учасників ІІ Всеукраїнського конгресу із соціальної психології «Соціальна психологія сьогодні: здобутки і перспективи», 7 листопада 2019 року, м. Київ, 2019. C. 134-135. DOI: 10.33120/UCSPProceedings-2019.
2. Єжижанська Т.С. Ефективна комунікація видавництва із залученням лідерів думок // Матеріали V наукового інтернет-симпозіуму «Мультикультурна комунікація постмодерної доби: обличчя і маски» // https://symposium2018.nethouse.ua/ публікація https://docs.google.com/document/d/e/2PACX1vQyI77JvZuuUwJvud6qKsnbAAUG4f2Ok8U8UIT4dguwsCNb-wlrTolK5zV0uGKWEhx1LQWkVALTcS73/pub 
3. Ежижанская Т. Становление PR-деятельности ведущих украинских книжных издательств // Корпоративные стратегические коммуникации: новые тренды в профессиональной деятельности : материалы Второй Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 22–23 февр. 2018 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: И. В. Сидорская (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2018. – 231 с. – С. 82-85  http://elib.bsu.by/handle/123456789/201957 
4. Єжижанська Т.С. Роль фестивалів буктрейлерів у популяризації новинок книгодруку // Актуальні проблеми теорії, методології та практики соціальних комунікацій: матеріали ІV Міжвузівського наукового семінару (м. Луцьк, 23 трав. 2018 р.) / упоряд. О. М. Мациборська. – Луцьк : ПВНЗ «Академія рекреаційних технологій і права», 2018. – Вип. 4. – С. 20-25.
5. Єжижанська Т. Гра видавців і держави: патерналізм чи комунікація? // Матеріали IV наукового симпозіуму «Гра в бісер: комунікаційні ігри сучасності // https://symposium2017.nethouse.ua/services/zhizhanska-tetiana-gra-vidavtsv--derzhavi-paternalzm-chi-komunka 
6. Єжижанська Т. С. Видавництво як фактор вибору книги читачами // Соціальні комунікації і нові комунікативні технології: Матеріали всеукраїнської науково-практичної конференції, м. Запоріжжя, 10–11 листопада 2017 р. – Запоріжжя : Класичний приватний університет, 2017. – 108 с. – C. 74-76.
7. Єжижанська Т. С. Комунікації видавничої організації в сучасному медіапросторі // Соціальні комунікації в інтеркультурному просторі : тези Другої Міжнародної науково-практичної конференції (16 листоп. 2017 р., м. Київ) / Інститут журналістики Київського університету імені Бориса Грінченка. – Київ : Видавництво КУБГ,  2017. – 82 с. – С. 63-67.
8. Єжижанська Т. С. PR-комунікації українських книговидавництв як важлива умова діяльності // Соціальні комунікації і нові комунікативні технології: Матеріали всеукраїнської науково-практичної конференції, м. Запоріжжя, 16-17 грудня 2016 р. – Запоріжжя : Класичний приватний університет, 2016. – 168 с. – С. 74-76.
9. Єжижанська Т. С. Використання українськими книговидавництвами інтернет-платформ для комунікації із цільовими аудиторіями / Т. С. Єжижанська // Сучасний мас-медійний простір: реалії та перспективи розвитку: матеріали ІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції (12-13 жовтня 2016 р.) [наук. ред. В. М. Каленич]. – Вінниця, 2016. – С. 301-307.
10. Єжижанська Т. С. Інформаційно-комунікаційна діяльність сучасних видавництв // Збірник матеріалів Всеукраїнської науково-практичної конференції «Інформаційно-документаційне забезпечення сучасного суспільства» (19-20 травня 2016 р., м. Київ) / Укладачі С. М. Петькун, Н. Ю. Зозуля, С. О. Стежко. – К. : Державний університет телекомунікацій, 2016. – 132 с. – С. 34-37.

Участь у наукових  заходах (конференції, семінари, круглі столи тощо)

1. Міжнародна науково-практична конференція “Журналістика в епоху цивілізаційних трансформацій» «Соціальні мережі як канали комунікації українських книжкових видавництв (м. Харків, 20 листопада 2020 року).
2. Міжнародна науково-практична конференція «Медіазнавчі студії в європейському діалозі: науковий та освітній дискурси» (Київ, 13-14 листопада 2020 ІЖ). Тема доповіді: Використання брендингу у видавничій галузі в Україні. 
3. ІІ Всеукраїнська науково-практична конференція «Практичні комунікаційні кейси в інклюзивному освітньому середовищі» (Київ, 30 листопада – 1 грудня 2020 року). Тема доповіді «Практичні підходи до промоції книг і читання в інклюзивному освітньому середовищі європейських країн».
4. Круглий стіл «Реклама й PR в українських мас-медіа: актуальний досвід» (14 травня) (організатор - кафедра реклами та зв’язків з громадськістю ІЖ).
5. Круглий стіл «Проектна діяльність як фаховий запит сучасної видавничій галузі» в онлайн-форматі (27 березня 2020 року). Тема виступу: «Вплив читачів на комунікацію книжкових видавництв України».
6. Круглий стіл з видавцями-практиками «Видавнича справа: виклики сучасності», (25 травня 2019 року, Київський університет імені Бориса Грінченка, Українська асоціація видавців та книгорозповсюджувачів). Тема виступу: «Комунікація книжкових видавництв України: оцінка відвідувачів найбільших книжкових форумів».
7. Круглий стіл викладачів з видавцями-практиками «Актуальні питання підготовки фахівців з видавничої справи та редагування» Дата: 25 травня 2018 року (ІЖ, КУБГ). Тема виступу: «Підготовка фахівців для українських книжкових видавництв за спеціалізацією «Реклама та PR у видавничій справі» на кафедрі видавничої справи Інституту журналістики».

Публікації студентів за темою дослідження

1. Кучережко Д. О. Особливості підготовки інтерактивного видання (на прикладі додатка від бюро театралізованих екскурсій) // Збірник матеріалів VІ Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції «Бібліотека і книга у цифровому медіасвіті: європейський вектор» (30 жовтня 2020 року м. Київ). 
2. Крохмаль О. Співпраця українських книжкових видавництв і Всеукраїнського фестивалю буктрейлерів «Book Fashion» // Збірник матеріалів V Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції «Бібліотека і книга у цифровому медіасвіті» (Київ, Університету Грінченка, 27 вересня 2019 р.)
3. Сосєдко К. Д. Книжкові видання видавництва «Ранок» як складова його маркетингового комплексу // Бібліотека і книга у цифровому медіасвіті: матеріали ІV Всеукраїнська студентська науково-практичної конференції (м. Київ, 28 вересня 2018 р. Університет Грінченка).
4. Cадурська Є. П. Інновації книговидання для дітей в Україні // Бібліотека і книга у цифровому медіасвіті: матеріали ІV Всеукраїнська студентська науково-практичної конференції (м. Київ, 28 вересня 2018 р. Університет Грінченка).
5. Литвин А. В. Краудфандингові видавничі проекти як явища культури участі // Сучасні тенденції розвитку інформаційно-комунікаційного простору: Матеріали всеукраїнської студентської науково-практичної конференції (м. Київ, 27-28 квітня 2017 р.) / Навчально-науковий інститут менеджменту та підприємництва ДУТ. - Київ: Державний університет телекомунікацій, Навчально-науковий інститут менеджменту та підприємництва, 2017. – 201 с. – С. 61-62.
6. Єжижанська Т., Зубченко А. Дитяча абетка-енциклопедія як вид видання // ІІ Всеукраїнська науково-практична конференція «Проблеми та перспективи розвитку видавничого бізнесу на медійному ринку України» : збірник матеріалів / М-во освіти і науки України, НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського», ВПІ, каф. ОВПК; редкол. : Ганжуров Ю. С., Шевченко І. Б., Сошинська Я. Є. – Електрон. вид. – Київ, 2017. – 124 с. – C. 53-56.
7. Литвин А. Краудфандингові платформи як частина видавничого ринку // Всеукраїнська студентська наукова конференція «Актуальні проблеми економічного розвитку підприємств видавничо-поліграфічної галузі»: збірник матеріалів / М-во освіти і науки України, НТУУ «КПІ імені Ігоря Сікорського», ВПІ, каф. ОВПК; редкол. : Ганжуров Ю. С., Шевченко І. Б., Сошинська Я. Є. – Електрон. вид. – Київ, 2017. – 124 с. – C. 53-56.

Створені і сертифіковані ЕНК

1. Практикум ”Промоція новинок книгодруку” (4 курс, ВСР, денна), https://elearning.kubg.edu.ua/course/view.php?id=16465, сертифікований, Наказ № 768 від 11.11.2019;
2. Теорія PR (3 курс, ВСР, денна) https://elearning.kubg.edu.ua/course/view.php?id=21794;
3. Практика PR у видавничій справі (3 курс, ВСР, денна) https://elearning.kubg.edu.ua/course/view.php?id=16311, сертифікований, Наказ № 397 від 03.06.2019;
4. Маркетинг у видавничій справі (3 курс, ВСР, денна) https://elearning.kubg.edu.ua/course/view.php?id=20820, сертифіковано у квітні 2020 року;
5. Медіарілейшнз (2 курс, КВД, денна) https://elearning.kubg.edu.ua/course/view.php?id=15087, сертифікований, Наказ № 882 від 21.12.2019;
6. Промоція книг і читання у країнах Європи (2 курс, КВД, денна) https://elearning.kubg.edu.ua/course/view.php?id=23310 

 

Участь у підготовці аплікаційних форм (заявок) для участі у наукових та освітніх проектах, програмах за рахунок грантів:

Міжнародна грантова заявка на програму Erasmus+ Programme - Кафедра Жан Моне «Європейські практики для формування інклюзивного медіапростору в Україні» (European practices for making inclusive media in Ukraine) - 620570-EPP-1-2020-1-UA-EPPJMO-CHAIR, 2020 р.

---

Назва дослідження:  Інклюзивне книговидання

ПІБ керівника наукової підтеми: Осмоловська О. А.

Структурний підрозділ: Інститут журналістики

Кафедри: видавничої справи 

Термін виконання: 2019-2024 рр.

ДОСЛІДЖЕННЯ 

ІНКЛЮЗИВНЕ КНИГОВИДАННЯ

Л. Масімова, О. Осмоловська, Н. Романюк, В. Шпак.	окреслено інноваційні напрямки видавничої діяльності; підготовлено та опубліковано статтю Viktor Shpak, Olena Osmolovska, Larysa Masimova and Natalia Romaniuk (2020). Inclusive literature as an innovative marketing resource of publishing activities. Innovative Marketing, 16(2), 71-79. doi:10.21511/im.16(2).2020.06 (Scopus).
Осмоловська О.А. Масімова Л.Г. Єжижанська Т.С. Воскобойнікова-Гузєва О.В.	підготовлено та відправлено міжнародну грантову заявку на програму Erasmus+ Programme - Кафедра Жан Моне Європейські практики для формування інклюзивного медіа-простору в Україні (European practices for making inclusive media in Ukraine) - 620570-EPP-1-2020-1-UA-EPPJMO-CHAIR. (відхилено)
Масімова Л.Г. Осмоловська О.А.	Проведено ІІ Всеукраїнську науково-практичну онлайн-конференцію «Практичні комунікаційні кейси в інклюзивному освітньому середовищі» (30.11 -1.12.2020), підготовлений збірник матеріалів та тез Всеукраїнської науково-практичної конференції. Проведено дослідження (опитування) серед вчителів, бібліотекарів, студентів та представників Інклюзивно-ресурсних центрів, триває збір матеріалів для написання статті до журналу, що індексується у Scopus. Триває підготовка навчального посібника з дисципліни «Інклюзивна література в сучасному книговиданні»
Осмоловська О.А.	Готуються до подання до фахових наукових видань статті «Інклюзивні літературні конкурси як інструмент інноваційного розвитку видавничої галузі» та "Інклюзія та доступність як сучасні тренди видавничої галузі". Проведено інклюзивний літературний конкурс «Інклюзивні оповідання «Terra інклюзія» в рамках Міжнародного літературного конкурсу «Коронація слова». Проведено Інклюзивний літературний конкурс для дітей та юнацтва імені Дмитра Ружевича та визначено переможців. Третій рік поспіль з 2018 року триває набір студентів на вибіркову дисципліну «Інклюзивна література в сучасному книговиданні». Триває підготовка студентського наукового дослідження «Інклюзивна література в освітньому процесі" (студентка ІІІ курсу Тищенко Вікторія) Контент-аналіз англомовних інклюзивних проєктів  та практичних кейсів від Case from Aarhus University & Aarhus Libraries (DK) Case from UCLL (BE) Case from de Warande (BE) Case from Association Krokodil (SR) Case from  https://www.inclusiveminds.com Триває робота на платформі української інклюзивної літератури inclusivebooks.org, моніторинг та аналіз вітчизняних інклюзивних видань.

 

Для комерціалізації результатів дослідження перспективною розглядається співпраця з державними установами Український інститут книги, недержавною – Українська асоціація видавців та книгорозповсюджувачів.

---

ІВАЩЕНКО Вікторія Людвігівна

доктор філологічних наук, старший науковий співробітник  

Назва дослідження: «СУЧАСНЕ МЕДІАЗНАВСТВО: ПРОЛЕГОМЕНИ ДО СТАНОВЛЕННЯ НОВОЇ ГАЛУЗІ ЗНАННЯ» (В.Л. Іващенко – виконавець)

Проміжні результати дослідження:

1. Обґрунтовано різні підходи та концепції до виокремлення медіазнавства як нової галузі знання; розроблено й описано модель її концептосфери та предметної сфери за двома топологічними параметрами – «зони сусідства», «рівень концептуалізації»; окреслено основні сфери її міжгалузевої науково-практичної реалізації та розроблено типологію структурних підрозділів медіазнавства як науки й навчальної дисципліни. У цьому аспекті:

• виголошено доповідь «Медіазнавство в науковому дискурсі (опис-моделювання за топологічними параметрами «зони сусідства», «рівень концептуалізації»)» (В.Л. Іващенко) на Міжнародної науково-практичної конференції «Медіазнавчі студії в європейському діалозі: освітній та науковий дискурси» (Київ, 13–14 листопада 2020 р.);
• підготовлено розділ до колективної монографії за назвою конференції (В.Л. Іващенко – 1 а.а.);
• підготовлено міжнародну грантову заявку на Erasmus+ Programme – проєкт «Media Studies in European Dialogue» (620639-EPP-1-2020-1-UA-EPPJMO-PROJECT (В.Л. Іващенко. Г.В. Горбенко, В.Є. Сошинська);
• організовано та проведено науково-практичні семінари «Сучасне медіазнавство: теорія і практика» – 10 семінарів за період 2019 – березень 2021 рр. (модератор – В.Л. Іващенко).

2. Для контент-аналізу сайтів закордонних ЗВО зібрано й частково систематизовано матеріал про університети США, Великої Британії, Канади, Нідерландів, Іспанії, Австрії, Німеччини, Австралії, у яких засновано або впроваджено Media Studies Faculty, Media Studies Department, Media Studies Courses, BA in Media Studies, MA in Media Studies, PhD in Media Study, Media Research Lab (В.Л. Іващенко, О.В. Харченко, О.Д. Гондюл).

3. Розроблено концепцію дефінітивної бази даних основних понять медіазнавства та на її основі інтегрованого електронного навчального ресурсу «Лексичний мінімум медіазнавця»: 

• розпочато роботу над створенням електронного навчального ресурсу «Лексичний мінімум медіазнавця» на засадах розбудови інтерактивних (аудіовізуальних) е-словників із можливістю інформаційного пошуку медійних термінів (разом зі студентами) (В.Л. Іващенко у співпраці з викладачем ФІТУ В.О. Яскевичем); 
• складено робочий перелік термінів із компонентом медіа- і таких, що позначають поняття базового рівня, сформовано робочу групу, розподілено виконавців (В.Л. Іващенко разом із викладачами Інституту журналістики та студентами, зокрема до роботи долучився студент 4-го курсу спеціальності 061 Журналістика Д. Івлєв);
• зібрано та відредаговано дефініції 30 медіазнавчих понять; інвентаризовані одиниці внесено до таблиці Excel (В.Л. Іващенко); 
• розроблено шаблон візуалізації термінологічних одиниць у е-словнику та на цій основі створено відеоролик для візуалізації одного з термінів як зразок (на прикладі терміна телебачення), (М.С. Ангелова разом зі студентами); 
• структуровано зміст наукового поняття «медіазнавство» задля його подальшої візуалізації; розпочато пошук відеоряду (В.Л. Іващенко разом зі студентами, зокрема до роботи долучилася студентка 1-го курсу спеціальності 061 Журналістика І. Валько).

4. Організовано та проведено першу Міжнародну науково-практичну конференцію із медіазнавчих студій за участи науковців і викладачів України, Польщі, Іспанії, Хорватії (В.Л. Іващенко, Г.В. Горбенко).

5. Проміжні результати дослідження популяризовано в соціальних мережах, зокрема організовано й успішно проведено науковий онлайн-квест «ІЖ медіа у пошуках сенсу» (за організації голови Наукового товариства студентів, аспірантів, докторантів та молодих учених Інституту журналістики, студентки 2-го курсу спеціальності 061 Журналістика першого Д. Скирти та заступника голови Наукового товариства студентів, аспірантів, докторантів та молодих вчених Інституту журналістики, студентки 2-го курсу спеціальності 061 Журналістика В. Заіки). Анонс та звіт про науковий онлайн-квест, а також учасників і переможців див. за покликаннями: https://ij.kubg.edu.ua/informatsiya/naukovtsiam/naukove-tovarystvo/podii/1754-onlain-kvest-izhmedia-u-poshukakh-sensu.html; https://ij.kubg.edu.ua/informatsiya/naukovtsiam/naukove-tovarystvo/podii/1779-onlain-kvest-izhmedia-u-poshukakh-sensu-zvit.html .

6. Публікації:

• Горбенко Г.В., Іващенко В.Л., Нетреба М.М. Анімаційні технології: eкспериментальна модель навчання у вищій школі. Педагогічна освіта: теорія і практика. 2020. Вип. 29 (2-2020). С. 250–265 (Index Copernicus);
• Іващенко В.Л., Нарушевич-Васильєва О.В. Пропозиційні моделі семантизації термінів журналістики у словниках галузі. Мова. 2018. № 30. С. 48–54 (Index Copernicus);
• Іващенко В.Л. Термін плебсологія в українській мові. Інтегровані комунікації. 2017. № 3. С. 59–60.

---

Назва міжнародного дослідницького проєкту: «БАГАТОМОВНА ТЕРМІНОГРАФІЧНА БАЗА ДАНИХ TERM_IN У СИСТЕМІ Е-БІБЛІОГРАФІЇ» (В.Л. Іващенко – керівник і виконавець)

 

Проміжні результати дослідження:

1. Розроблено концепцію зведеного бібліографічного покажчика, який покладено в основу створення багатомовної Термінографічної база даних TERM_IN. Слов’янська термінографія (1990 – 2017) (В. Іващенко). На підготовчому етапі в межах міжнародного дослідницького проєкту Слов’янське термінознавство і термінографія = Slavic terminology and terminography (2014 – 2018) зусиллями членів Термінологічної комісії при Міжнародному комітеті славістів (ТК МКС) зібрано близько 8 тис. термінографічних праць різними слов’янськими мовами за країнами їх видання (Marek Łukasik, Marzena Łukasik, D. Nowacka, M. Bikowski, В. Шчэрбін, В. Дубічинський, Н. Писарська, О. Дяченко, З. Комарова, С. Шелов, Н. Казак, Е.М. Какзанова, К. Любецька, Е.И. Голованова, О. Ковалева, М. Mihaljević, К. Lewis, О. Čmelíková, М. Žagar Karer, S. Atelšek, В. Јовановић, P. Левушкина, J. Levická, K. Велјановска, Н. Мицкоски) – 25 науковців із 10-ти країн (Хорватії, Словенії, Польщі, України, Білорусі, Сербії, Росії, Чехії, Македонії, Словаччини).
2.  Проаналізовано наявні в Україні та за кордоном віртуальні термінографічні лабораторії, вебсторінки термінологічних словників, е-каталоги термінографічних праць та е-покажчики (В. Іващенко).
3. Сформульовано вимоги до багатомовної Термінографічної база даних TERM_IN. Слов’янська термінографія (1990 – 2017), описано її будову та основні етапи проєктування; прописано технічне завдання для ІТ-фахівця (В. Іващенко).
4. Для створення робочої версії термінографічної бази даних словники македонською, сербською та хорватською мовами впорядковано у фрагмент зведеного бібліографічного покажчика за 4-ма основними рубриками – за абеткою, галуззю знання, мовою, роком видання; їх попередньо відредаговано, технічно уніфіковано та відправлено на погодження авторам (В.Л. Іващенко).
5. Для проєктування БД вибрано технологічну платформу, операційну систему та мову її програмування; на цій основі розпочато співпрацю з ІТ-фахівцем над поетапним створенням бази (В. Іващенко, С. Гіденко).
6. Здійснено переклад основних рубрик меню та метамови ресурсу білоруською, хорватською, російською, польською, сербською, македонською, словенською, чеською, англійською мовами (В. Іващенко у співпраці з M. Górnicz, К. Любецька, К. Lewis, М. Žagar Karer, В. Јовановић, K. Велјановска, I. Bozděchová).
7. Робочу версію Термінографічної бази даних TERM_IN. Слов’янська термінографія (1990 – 2017): 

• розміщено на сайті Термінологічної комісії при МКС; наразі в неї завантажено македонські та хорватські галузеві словники (механізм ручного наповнення на етапі доопрацювання – В. Іващенко, С. Гіденко);
• презентовано на Всеукраїнському семінарі Термінологія у навчальному процесі (4.10.2019, Київ) на запрошення Термінологічного центру ДНТБ.

      8. Етапи роботи над Термінографічною базою даних TERM_IN. Слов’янська термінографія (1990–2017) представлено у наукових доповідях-презентаціях на:

• Міжнародній науковій конференції «E-rječnici i e-leksikografija» (9.05.2019, Загреб, Хорватія);
• Всеукраїнському семінарі «Термінологія у навчальному процесі» (4.10.2019, Київ);
• щорічних робочих засідання Термінологічної комісії при Міжнародному комітеті славістів (у звітах про діяльності Комісії за період 2018–2020 рр.);
• вченій раді Інституту журналістики (грудень 2019 р.).

      9. Публікації:

• Іващенко В.Л., Горбенко Г.В., Гіденко С. Термінографічна база даних TERM_IN у міжслов’янському діалозі: архітектоніка та проєктування. Rasprave: Časopis Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. 2020. Vol. 46 No. 2. Str. 669–691. URL: https://cutt.ly/IkXrrF6; https://cutt.ly/ukXe3mR; https://cutt.ly/IkXupaw).
• Іващенко В.Л. Слов’янська термінографія кінця ХХ – початку ХХІ століть у діалозі традиційної та електронної бібліографії. Наш jeзик. 2019. Књ. L. Св. 2. S. 387–397 (Београд, Сербія, COBISS).
• Іващенко В.Л., Полиця Т. Типологічні різновиди лінгвоконцептуаріїв. Слово и словарь = Vocabulum et vocabularium. 2017. Т. 15. С. 529–534.

    10. Створення Термінографічної бази даних TERM_IN привернуло увагу Технічного комітету стандартизації (ТК 144) Інформатизація і документація, який запропонував розробникам співпрацю у форматі індивідуального членства у секторі інформаційних виробництв і сервісів, що було обговорено на засіданні Комітету 12.11.2019. 

---

Назва міжнародного дослідницького проєкту: «СЛОВНИК ТЕРМІНІВ ТЕРМІНОЗНАВСТВА У МІЖСЛОВ’ЯНСЬКОМУ ДІАЛОЗІ» (В.Л. Іващенко – керівник і виконавець)

Проміжні результати дослідження:

1. Обґрунтувано принципи укладання багатомовного словника з урахуванням міжнародного досвіду створення словникових проєктів міжнародними авторськими колективами та словникарської роботи в різних країнах.
2. Прописано основні етапи роботи над словником для представників різних країн, що є учасниками проєкту.
3. Створено модель багатомовного вузькогалузевого зведеного словника дефініцій-цитат комбінованого типу та матриці словникової статті (описано мікро- та макроструктуру словника).
4. Розпочато укладання багатомовного Словника термінів термінознавства (В.Л. Іващенко разом із членами Термінологічної комісії при Міжнародному комітеті славістів, що є представниками 9-ти слов’янських країн).
5. Основні етапі роботи над Словником термінів термінознавства представлено у форматах наукових доповідей-презентацій: 

• «Словник термінів термінознавства: макро- та мікроструктура», виголошеної на Міжнародному круглому столі «Terminološki izazovi i novi smjerovi znanstvenih istraživanja» (9.05.2019 р., Загреб);
• онлайн-засіданні Термінологічної комісії при Міжнародному комітеті славістів (29.06.2020, Київ);
• «Проєкт словника термінів термінознавства у міжслов’янському діалозі» на онлайн-засіданні круглого столу «Terminološki izazovi u 21. stoljeću», 29.10.2020, Загреб, Хорватія); 
• засіданнях Термінологічної комісії при Міжнародному комітеті славістів (у звітах про діяльності Комісії за період 2019–2020 рр.). 

      6. Публікації:

• Іващенко В.Л. Словник термінів термінознавства: макро- і мікроструктура. Вісник Термінологічної комісії при МКС. Київ – Загреб. 2019. Вип. 3. С. 43–72.
• Іващенко В.Л. Поняття термінопростору: проблема визначення й типологічної диференціації (на матеріалі термінознавчої термінології). У вимірах слова. Львів – Дрогобич: «Посвіт», 2019. С. 129–141.
• Іващенко В.Л. Поняття «етика термінології» у кореляції суміжних понять. Інтегровані комунікації. 2018. № 6. С. 54–58.
• Іващенко В.Л. та ін. Слов’янське термінознавство кінця ХХ – початку ХХІ століть: колективна монографія членів Термінологічної комісії при Міжнародному комітеті славістів / наук. ред. В.Л. Іващенко. Київ: Видавництво «Жнець», 2018. 652 с.
• Іващенко В.Л. Моделі семантизації багатозначних термінів у слов'янській лінгвістичній термінографії. Вісник Термінологічної комісії при МКС. 2018. Вип. 2. С.52–73.
• Іващенко В.Л. Міжмовні лексичні відповідники як репрезентанти наукових універсалій у термінопросторі славістичного мовознавства. Мова. 2018. № 30. С. 37–48 (Index Copernicus).
• Іващенко В.Л. Про діяльність Термінологічної комісії при Міжнародному комітеті славістів у 2013–2018 роках. Вісник Термінологічної комісії при МКС. 2018. Вип. 2. С. 7–32.
• Why is Terminology your Passion? Interview with Victoria Ivashchenko. The Terminology Coordination Unit (TermCoord) of the Directorate-General for Translation of the European Parliament / Interviewed by Yelena Radley. 2017. URL: https://cutt.ly/WkXt4Ah.
• Iwaszczenko W. Ukrainian School оf Terminology. Polskie i europejskie nutry terminologiczne. Studi@Naukowe / red. M. Małachowicz, F. Grucza. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Instytutu Komunikacji Specjalistycznej i Interkulturowej, Uniwersytet Warszawski, 2017. Т. 38. S 138–225 (Польща).
• Gajda, S., Iwaszczenko, W.L. Historia Komisji Terminologicznej przy Międzynarodowym Komitecie Slawistów. Polskie i europejskie nurty terminologiczne / red. M. Małachowicz, F. Grucza. Warszawa: Wyd. Naukowe Instytutu Komunikacji Specjalistycznej i Interkulturowej UW, 2017. T. 38. S. 334–341 (Польща).
• Іващенко В.Л. Слов’янське термінознавство: проблематика й перспективи розвитку. Словенска терминологиjа данас / уредн. П. Пипер, В. Јовановић. Београд: Српска академија наука и уметности, Институт за српски језик САНУ, 2017. књ. 28. С. 15–28 (Сербія, COBISS).
• Іващенко В.Л. Українська школа термінознавства: історія становлення. Neofilologia dla przyszłości. Warszawa, 2016. Т. 1. S. 47–59 (Польща).
• Іващенко В.Л., Лозова Н.Г. Принципи укладання Зведеного словника назв суб’єктів культурної діяльності в українській мові. Вісник Термінологічної комісії при МКС. 2017. Вип. 1. С. 71–78.